楽天家計簿‐お金を管理・節約できる人気の家計簿（かけいぼ）

Rakuten Household Account Book este o carte de conturi pentru gospodărie și o aplicație de gestionare a activelor care vă permite să vizualizați cu ușurință fluxul de bani și să utilizați mai bine serviciile Rakuten.

Nu numai că puteți gestiona cardul Rakuten, Rakuten Bank, Rakuten Securities și punctele Rakuten, dar puteți, de asemenea, să conectați conturile și serviciile bancare ale altor companii.

Cartea de conturi Rakuten Household vă ajută să vă gestionați mai bine banii, să acumulați puncte Rakuten și să realizați o viață profitabilă.

[Recomandat pentru aceste persoane]

・Cei care doresc să-și înțeleagă veniturile și cheltuielile lunare

・Cei care doresc să economisească bani

・Cei care doresc să reducă deșeurile

・Cei cărora le este dificil să gestioneze registrele de conturi de uz casnic folosind hârtie sau Excel

・Cei care s-au simțit frustrați în a ține o carte de cont de uz casnic

・Cei care doresc să gestioneze conturile bancare și cardurile de credit în același timp

・Cei care doresc să gestioneze cheltuielile pe categorii, cum ar fi cheltuielile cu mâncarea și cheltuielile de transport

・Cei care doresc să gestioneze valorile mobiliare (cont NISA) și activele de pensii (iDeCo)

・Cei care doresc să înțeleagă starea operațională a Rakuten Cash și Rakuten Points

・Cei care folosesc unul sau mai multe servicii Rakuten

[Caracteristici ale aplicației pentru cartea de conturi de uz casnic Rakuten]

1. Puteți începe cu ușurință prin a vă conecta cu ID-ul dvs. Rakuten.

2. Puteți conecta orice număr de servicii Rakuten, altele decât Rakuten Bank (puteți conecta și cu alte servicii Rakuten)

3. Vă prezentăm ofertele excelente de la Rakuten

[Utilizare de bază]

1. Mai întâi, conectați servicii precum conturi bancare, conturi de valori mobiliare, carduri de credit etc. de la „Conturi/Servicii”. Puteți conecta cu ușurință serviciile introducând ID-ul și parola necesare pentru a vă conecta la fiecare serviciu.

2. Verificați registrul de cont al gospodăriei creat automat în filele „Depozite/Retrageri”, „Beneficii și cheltuieli” și „Active”. De asemenea, puteți introduce manual cheltuielile și veniturile, dacă doriți. Verificați regulat cartea contului de uz casnic pentru a vă facilita înțelegerea fluxului de bani.

3. Odată ce ați conectat diferitele servicii, verificați săptămânal sau lunar cartea contului de uz casnic. Verificând regulat cartea contului gospodăriei, devine mai ușor de înțeles fluxul de bani.

[Utilizare mai convenabilă]

Odată ce ați stăpânit utilizarea de bază, să profităm de funcții și mai convenabile!

- Prin sortarea detaliilor neclasificate pe categorii, vă puteți organiza cheltuielile și veniturile.

・Puteți crea o carte mai precisă a contului gospodăriei prin gestionarea cheltuielilor și veniturilor în numerar în contul „portofel (numerar)”.

・Puteți alege metoda de agregare care vi se potrivește setând dacă includeți sau nu în agregare.

・Conectându-vă cu site-uri de comerț electronic și servicii punctuale, puteți obține informații mai detaliate.

・Puteți păstra informații detaliate înregistrând note pentru fiecare cheltuială și declarație de venit.

[Funcții principale]

・Depozite și retrageri: puteți verifica istoricul depunerilor și retragerilor în ordine cronologică.

- Venituri și cheltuieli: vă puteți verifica veniturile și cheltuielile lunare pe categorii.

・Cont: puteți vedea soldul și starea de utilizare a fiecărui cont pentru serviciile Rakuten/alte servicii.

・Active: puteți verifica starea activelor și pasivelor dintr-o privire.

[Număr maxim de parteneri de colaborare]

În Cartea de conturi Rakuten, numărul de conturi și servicii conectate este următorul.

・Rakuten Bank: 1 cont

・Alte servicii Rakuten Group: nelimitat

・Cont bancar al unei alte companii: 1 cont

・Conturi financiare și servicii ale altor companii: 3 conturi

[Instituții financiare compatibile]

Peste 1.000 de servicii financiare pot fi conectate. (În aprilie 2025)

Suportăm bănci, carduri de credit, conturi de valori mobiliare, monedă electronică, site-uri EC, carduri cu puncte etc.

[Conturi bancare reprezentative/carduri de credit]

Rakuten Bank, Mitsubishi UFJ Bank, Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Mizuho Bank, Japan Post Bank,...

Card Rakuten, Card JCB, Card Sumitomo Mitsui, Card Epos, Card Aeon, Card View, Card AMEX,...

[Despre planul premium (abonament plătit)]

În viitor, intenționăm să lansăm un plan premium cu funcții utile. Cu planul premium, vă puteți bucura de funcții și beneficii utile, inclusiv de următoarele.

・Număr nelimitat de conturi conectate

・Datele pot fi actualizate în orice moment

・Puteți folosi serviciile Rakuten Group la un preț avantajos etc.

Detaliile planului premium vor fi anunțate în aplicația Rakuten Household Accounting Book, așa că vă rugăm să așteptați puțin.

[Despre securitate]

Aplicația Rakuten Household Account Book este un serviciu pe care îl puteți utiliza conectându-vă cu ID-ul dvs. de utilizator Rakuten. Pentru a ne asigura că clienții noștri pot folosi serviciile noastre în siguranță, luăm diferite măsuri în conformitate cu politica de securitate a Rakuten. (Inițiative de securitate a informațiilor: https://corp.rakuten.co.jp/security/)

[Mediu de operare recomandat]

Aplicația Rakuten Household Account Book poate fi utilizată pe dispozitivele Android care rulează Android 9 sau o versiune ulterioară.

[La utilizare]

Pentru a utiliza Cartea de conturi Rakuten, trebuie să vă înregistrați ca membru Rakuten.

În plus, termenii de utilizare și declinarea răspunderii pentru utilizarea altor servicii se bazează pe „Termenii de utilizare a serviciului Rakuten Household Accounting (https://personal-finance.rakuten.co.jp/agreement/)”. Pentru liniștea dumneavoastră, vă rugăm să citiți termenii de utilizare.

[Întrebări]

https://infoseek.faq.rakuten.net/s/ask